翻訳支援ツール

  1. adobestock_66362480

    いただいたご相談とご質問まとめ ~9月版~

    いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。今月はキャンペーンもあって、メールマガジンへのご登録、ご相談が多くありました。

    続きを読む
  2. AlexanderStein / Pixabay

    【Tradosの使い方番外編】Tradosの格安購入方法

    こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。昨日の夕方、外の温度計は24℃を指していました。こんなに急激に気温が下がっていていいのでしょうか。生活するにはとっても楽なのですが、この夏もゲリラ豪雨が多発していたので、「四季」というものが大きく変わってきているような・・・。

    続きを読む
  3. qimono / Pixabay

    【お詫び】Trados2017コースについて

    KokoDoki Companyの藤原です。子供の夏休みが終わってホッと一息といきたいところですが、私の住んでいる地方では、9月頭に大きなお祭りがあり、子供たちには「ふるさと休日」なるものがあります。

    続きを読む
  4. A person drawing and pointing at a We Want Your Feedback Chalk Illustration

    まだ間に合います!受講感想をお送りください!

    いつも翻訳支援ツールマスター講座をご利用いただきましてありがとうございます。KDCでは受講感想を書いて頂いた方へ、サポートまたは、5%OFFクーポンをプレゼントしております。

    続きを読む
  5. a88589cd77432cffb825b4fce0d4889e_s

    【Tradosの使い方】Trados2017トライアル版の注意点

    こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。ここ数日は気温が低い日が続いています。じわりじわり野菜の価格が高くなってきているようですね。翻訳業界全体の単価もじわりじわり上がっていくといいのですが・・・。

    続きを読む
  6. business woman hand working laptop computer on wooden desk

    Trados Studio2017のTrial版はすべての機能をフル活用できます!

    こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。あっという間に8月の終わりに近づいてきましたね。この夏は、熱中症でフラフラになることもなく無事に過ごすことができました。春先から少しずつウォーキングを始めたことで、しっかり汗をかく体質になっていたおかげだと思います。

    続きを読む
  7. a88589cd77432cffb825b4fce0d4889e_s

    【Tradosトラブル】WordprocessingML v.2が見つかりません

    こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。SDL Trados2017の8月のセールが始まりました(Trados2017 8月のセールが始まりました!)。

    続きを読む
  8. Glossary. Keyboard

    【Tradosの使い方】Trados2017 8月のセールが始まりました!

    こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。このところ毎月のようにSDL Tradosでのセールが開催されています。今月はまだなのかなーと思っていたところに、またまたメールがやってきました。

    続きを読む
  9. アセット 2@4x

    メルマガ限定キャンペーンのクーポン配布は19日(土)までです!

    いつも翻訳支援ツールマスター講座をご利用いただきありがとうございます。現在開催中の「メルマガ限定キャンペーン」のクーポン配布は8月19日(土)までとなっています。

    続きを読む
  10. 745459

    いただいたご相談とご質問まとめ ~8月版~

    いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。毎日のようにいただくご質問やご相談からピックアップして皆さまにご紹介いたします。翻訳支援ツールの導入をご検討中の方、講座受講を迷われている方の参考になればと思います。

    続きを読む
ページ上部へ戻る