- Home
- 翻訳支援ツール
翻訳支援ツール
-
5.212018
翻訳支援ツールのあれこれ
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。あっという間に５月後半です。ようやく洗濯物があっという間に乾くようになったと喜んでいる主婦ですww。展示会やセミナーに参加するために、１日家を空けるときがあるのですが、そのときにこの「洗濯物事情」って結構やっかいですよねー。
続きを読む -
3.192018
【翻訳支援ツールマスター講座】オンライン無料説明会編集後記
無料説明会にご参加いただいた皆さま、ありがとうございました！参加された方でアンケートにご回答いただいきました方へは、メールにて５％OFFクーポン送信しております。当講座すべてのコースに使用できますので、ぜひご活用くださいませ。
続きを読む -
3.152018
【Wordの使い方】Wordちょいテク講座
こんにちは。KoKoDoki Companyの藤原です。みなさま、無事確定申告は終了されましたでしょうか？（←旬な話題ww）私は本日朝一で提出してきました。え？って・・・ギリギリ？ハイ、本日が期限ですよ。
続きを読む -
3.42018
【Wordの使い方】検索機能を上手く使おう
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。ようやく春らしくなってきましたね。今日は日中の温度も10度を大きく上回り、車を運転していると、暑いぐらいになってきました。さてさて、3月はKokoDoki Companyも色々な企画を用意させていただきました。
続きを読む -
2.272018
翻訳支援ツールを使ってはいるけれど・・・・
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。ようやく春めいてきました。私が住んでいる地方では、冬の期間、晴れている日はほとんどなく、そのため、ご主人の転勤で一緒にこの地に来た奥様方が、「鬱」に近い状態になっていくという話はよく聞きます。
続きを読む -
1.212018
【Tradosの使い方】バイリンガルファイルでも注意が必要
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。昨秋から記事更新数が少なく同じKokoDokiスタッフの大島を泣かせている藤原ですww。
続きを読む -
1.192018
翻訳支援ツール＝翻訳メモリではない理由
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。新年が明けたのも気がつかぬうちに今年が始まり（年末年始で寝込んでしまっただけですが・・・・）、あっという間に１月も半分を過ぎてしまいました。早速SDL社は、月の中旬以降、月末までのセール期間を始めていますね。
続きを読む -
1.62018
いただいたご相談とご質問まとめ ～12月版～
明けましておめでとうございます。KDCスタッフの大島です。2018年がいよいよスタートしました。今年も気を抜かず翻訳者の皆さまをサポートして参りますのでどうぞよろしくお願い致します！遅くなりましたが12月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。
続きを読む -
12.62017
いただいたご相談とご質問まとめ ～11月版～
いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。お待たせ致しました。11月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。
続きを読む -
11.172017
「お金の守り方セミナー」開催します！
こんにちは！KokoDoki Companyの藤原です。昨日から急激に寒くなってきました。もう真冬の気温。こうして冬が近づいてくると、何となく頭に思い浮かべるのが「確定申告」。
続きを読む
