memoQ

  1. geralt / Pixabay

    【memoQ】アクティベーション用ライセンスのエラー

    こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。最近memoQにて、アクティベーションのライセンスに関するエラーが生じることが多くなっているようです。

    続きを読む
  2. Picography / Pixabay

    翻訳支援ツールを使ってはいるけれど・・・・

    こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。ようやく春めいてきました。私が住んでいる地方では、冬の期間、晴れている日はほとんどなく、そのため、ご主人の転勤で一緒にこの地に来た奥様方が、「鬱」に近い状態になっていくという話はよく聞きます。

    続きを読む
  3. geralt / Pixabay

    翻訳支援ツール=翻訳メモリではない理由

    こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。新年が明けたのも気がつかぬうちに今年が始まり(年末年始で寝込んでしまっただけですが・・・・)、あっという間に1月も半分を過ぎてしまいました。早速SDL社は、月の中旬以降、月末までのセール期間を始めていますね。

    続きを読む
  4. adobestock_66362480

    いただいたご相談とご質問まとめ ~12月版~

    明けましておめでとうございます。KDCスタッフの大島です。2018年がいよいよスタートしました。今年も気を抜かず翻訳者の皆さまをサポートして参りますのでどうぞよろしくお願い致します!遅くなりましたが12月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。

    続きを読む
  5. adobestock_66362480

    いただいたご相談とご質問まとめ ~11月版~

    いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。お待たせ致しました。11月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。

    続きを読む
  6. eyecatch_fb

    【受講感想】memoQ OJTコース KF様

    memoQ OJTコース KF様 女性 産業翻訳翻訳支援ツールを使用するのは初めてでしたので、基本を習得すべく受講しました。MemoQは直感的に操作できる点も多いのですが、テキストで初めて知る機能もあり、大変役立っています。

    続きを読む
  7. adobestock_66362480

    いただいたご相談とご質問まとめ ~10月版~

    いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。遅くなりましたが、10月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。

    続きを読む
  8. unnamed

    【なくなり次第終了】5%OFFクーポンプレゼント中です!

    いつも翻訳支援ツールマスター講座をご利用いただきましてありがとうございます。今回はアプリ購入限定キャンペーンのお知らせです。現在、当講座では期間限定で、お得なクーポンをプレゼント中です。

    続きを読む
  9. adobestock_66362480

    いただいたご相談とご質問まとめ ~9月版~

    いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。今月はキャンペーンもあって、メールマガジンへのご登録、ご相談が多くありました。

    続きを読む
  10. アセット 3@4x

    【Trados】9月のセールが始まっていました

    こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。気がつけば9月も中旬。朝のちょっとヒンヤリした空気が好きです。中旬と言えば・・・そう、アレです。

    続きを読む
ページ上部へ戻る