- Home
- memsource
memsource
-
5.212018
翻訳支援ツールのあれこれ
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。あっという間に５月後半です。ようやく洗濯物があっという間に乾くようになったと喜んでいる主婦ですww。展示会やセミナーに参加するために、１日家を空けるときがあるのですが、そのときにこの「洗濯物事情」って結構やっかいですよねー。
続きを読む -
2.272018
翻訳支援ツールを使ってはいるけれど・・・・
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。ようやく春めいてきました。私が住んでいる地方では、冬の期間、晴れている日はほとんどなく、そのため、ご主人の転勤で一緒にこの地に来た奥様方が、「鬱」に近い状態になっていくという話はよく聞きます。
続きを読む -
1.242018
【受講感想】Memsource コース MK様
Memsourceコース MK様 男性 産業翻訳MK様、受講感想ありがとうございます！Memsourceのコースは、当講座の中でも比較的新しく、TradosやmemoQの各コース受講生からいただいた声を反映させて作成したテキストでもあります。
続きを読む -
1.192018
翻訳支援ツール＝翻訳メモリではない理由
こんにちは。KokoDoki Companyの藤原です。新年が明けたのも気がつかぬうちに今年が始まり（年末年始で寝込んでしまっただけですが・・・・）、あっという間に１月も半分を過ぎてしまいました。早速SDL社は、月の中旬以降、月末までのセール期間を始めていますね。
続きを読む -
12.62017
いただいたご相談とご質問まとめ ～11月版～
いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。お待たせ致しました。11月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。
続きを読む -
11.12017
いただいたご相談とご質問まとめ ～10月版～
いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。遅くなりましたが、10月にいただいたご相談とご質問のまとめになります。
続きを読む -
10.222017
【なくなり次第終了】5%OFFクーポンプレゼント中です！
いつも翻訳支援ツールマスター講座をご利用いただきましてありがとうございます。今回はアプリ購入限定キャンペーンのお知らせです。現在、当講座では期間限定で、お得なクーポンをプレゼント中です。
続きを読む -
9.222017
いただいたご相談とご質問まとめ ～9月版～
いつもお読みいただきましてありがとうございます。KDCスタッフの大島です。今月はキャンペーンもあって、メールマガジンへのご登録、ご相談が多くありました。
続きを読む -
9.142017
【Trados】９月のセールが始まっていました
こんにちは!KokoDoki Companyの藤原です。気がつけば９月も中旬。朝のちょっとヒンヤリした空気が好きです。中旬と言えば・・・そう、アレです。
続きを読む -
8.222017
Trados Studio2017のTrial版はすべての機能をフル活用できます!
こんにちは！KokoDoki Companyの藤原です。あっという間に８月の終わりに近づいてきましたね。この夏は、熱中症でフラフラになることもなく無事に過ごすことができました。春先から少しずつウォーキングを始めたことで、しっかり汗をかく体質になっていたおかげだと思います。
続きを読む
