- Home
- 受講感想(Trados), 受講感想
- 【受講感想】Trados OJTコース 産業翻訳 O様 女性
ブログ
1.312019
【受講感想】Trados OJTコース 産業翻訳 O様 女性

Trados OJTコース 産業翻訳 O様 女性
特許翻訳者になるべく昨年Trados2019を購入しました。ただ、Trados2019の操作方法を紹介しているサイトを見つけることができず、そもそもTrados2017とTrados2019がどう違うのかも分からなかったので、こちらでお世話になることにしました。
テキストがとてもわかりやすく、また動画でも解説してくれる項目もあったので、テキストに書き込みをしながら動画を見て、というのを繰り返しながらひとつひとつ覚えていきました。おかげさまで問題なく操作することが出来ています。
日本語で質問できる環境があるというのも大変心強かったです。講師の方の経験に基づくアドバイスをたくさんいただき感謝しています。ありがとうございます。
ご多用のなか、受講感想をいただきましてありがとうございます。
課題もきちんと提出されて、講座をしっかりと活用されているO様。
ご質問に対し、解説をするとサクサクと進められている印象でした。
問題なく操作できている、とのことで大変うれしく思います。
この度、受講期間を1ヶ月延長いたしました。
最後までしっかりとご活用くださいませ!
今後ともKokoDoki Companyをよろしくお願い致します。